テキスト記事サンプル
『サンズラット』て変な社名・・
よく言われます。(~_~;)
名前の由来は ? ? と良く聞かれます。
社名を付ける際には、あれやこれや・・色々と考えたので
名前の由来も、実は一つだけではなく、
色々な「意味」や「含み」や「思い」が込められているのですが・・
その中で一番話し易い由来だけを少し・・
弊社の業種を社名に折り込むなら・・陸送・・かな??
「〇〇陸送㈱」・・例えば「太陽陸送㈱」??
ありがち・・だし、何か堅い感じがします。
それなら「陸送」を格好良く英訳したら?
Land transportation・・
でも社名としては長過ぎるので・・短縮して造語でLat。
てな訳で社名を Suns-LaT にしました。
ちなみにLとTは大文字です。
弊社は「回送業」なので社名ロゴは、LとTは矢印を模写し
自動車=a Carを回す(陸送する)・・回送業を表現しています。
でもランドトランスポーテーション・・では長過ぎるので
造語でLaT →「ラト」では響きが悪いので「ラット」と
した訳です。
弊社の仕事は「回送業」なので、人によっては「こまねずみ」の
の様に "ちよこまか" と走り回るイメージなの?? とか言われれる
方もいらっしゃいますが、「ネズミ」ならLatではなくRatです。。。
テキスト記事のサンプルです。
Commenti